Poezja konkretna
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(43)
Forma i typ
Książki
(43)
Poezja
(15)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(43)
Placówka
Wypożyczalnia
(43)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(4)
Asnyk Adam (1838-1897)
(2)
Drozdowski Bohdan (1931-2013)
(2)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(2)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(2)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Badowska Alicja
(1)
Bierwiaczonek Irena (1951-2009)
(1)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Chmielewska Iwona (1960- )
(1)
Cieński Andrzej
(1)
Czupkiewicz Dorota
(1)
Dante Alighieri
(1)
Dmochowski Franciszek Ksawery (1762-1808)
(1)
Domino Jerzy
(1)
Doré Gustave (1832-1883)
(1)
Galster Bohdan (1932-1994)
(1)
Gałczyńska Kira
(1)
Gałczyńska Kira (1936- )
(1)
Gałczyńska Natalia
(1)
Gałczyński Konstanty Ildefons
(1)
Homer
(1)
Homerus (8..-7.. a.C.)
(1)
Horacy (65-8 p.n.e.)
(1)
Hydzik-Żmuda Marta
(1)
Inglot Mieczysław (1931- )
(1)
Jasnorzewska-Pawlikowska Maria
(1)
Jeżewska Kazimiera
(1)
Jędrysik Maciej
(1)
Kochanowski Jan
(1)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910). Pisma wybrane
(1)
Kostyrko Hanna (1926-2004)
(1)
Kowalczuk Zygmunt (1963- )
(1)
Krókowski Jerzy
(1)
Leśmian Bolesław
(1)
Leśmian Bolesław (1877-1937)
(1)
Madyda Aleksander (1958- )
(1)
Małysa Bartek (1947-2012)
(1)
Mickiewicz Adam
(1)
Międzyrzecki Artur
(1)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria (1891-1945)
(1)
Pelc Janusz (1930-2005)
(1)
Piechal Marian (1905-1989)
(1)
Polanicki Jerzy
(1)
Porębowicz Edward
(1)
Przyboś Julian (1901-1970)
(1)
Puszkin Aleksander zobacz Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Rajca Anna
(1)
Rzehak Wojciech
(1)
Siemaszko Olga (1914-2000)
(1)
Skwarnicki Marek (1930- )
(1)
Snopek Jerzy (1952- )
(1)
Sobkowiak Czesław (1950- )
(1)
Sokolski Jacek (1955- )
(1)
Staff Leopold (1878-1957)
(1)
Stęplewska Marta
(1)
Szymański Edward (1907-1943)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(1)
Troszyński Marek
(1)
Trzynadlowski Jan (1912-1995)
(1)
Villon François (1431-ca 1463)
(1)
Waligórski Andrzej (1926-1992)
(1)
Woroszylski Wiktor (1927-1996)
(1)
Zdrodowski Mirosław
(1)
Zięba Michał
(1)
Zięba Michał Opracowanie
(1)
Łanowski Jerzy
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Żukowska Kazimiera
(1)
Żurawski Wojciech
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(11)
1980 - 1989
(15)
1970 - 1979
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(12)
1801-1900
(9)
2001-
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
Kraj wydania
Polska
(42)
Język
polski
(40)
nieznany (pl)
(1)
Odbiorca
Młodzież
(31)
18+
(3)
Dorośli
(3)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(36)
Literatura francuska
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Temat
Lektura szkolna
(2)
Litwini
(2)
Mnisi
(2)
Dante Alighieri (1265-1321)
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne
(1)
Homer
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Krajobraz
(1)
Miłość
(1)
Poetyka
(1)
Poezja grecka
(1)
Przyboś Julian
(1)
Szlachta
(1)
Wojna trojańska
(1)
Zakony
(1)
Temat: dzieło
Treny
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-1900
(3)
Gatunek
Powieść
(2669)
Powieść obyczajowa
(642)
Kryminał
(478)
Opowiadania i nowele
(457)
Powieść historyczna
(369)
Poezja konkretna
(43)
Literatura dla młodzieży
(293)
Wydawnictwa popularne
(234)
Thriller
(204)
Pamiętniki i wspomnienia
(201)
Romans
(181)
Fantastyka
(166)
Powieść przygodowa
(125)
Literatura dla dzieci
(117)
Biografia
(112)
Sensacja
(104)
Poradnik
(97)
Literatura dziecięca polska
(87)
Dramat (gatunek literacki)
(86)
Wiersze
(76)
Publicystyka
(68)
Antologia
(64)
Saga rodzinna
(64)
Powieść psychologiczna
(57)
Poezja
(54)
Opowiadanie dziecięce polskie
(53)
Powieść polska
(52)
Opracowanie
(48)
Powieść podróżnicza
(48)
Powieść amerykańska
(47)
Publikacje dla dzieci
(46)
Bajki i baśnie
(44)
Broszura
(43)
Lektura z opracowaniem
(43)
Publikacja bogato ilustrowana
(43)
Reportaż
(43)
Powieść angielska
(38)
Powieść biograficzna
(35)
Książki dla małych dzieci
(33)
Materiały pomocnicze
(33)
Powieść erotyczna
(33)
Fantasy
(32)
Horror
(31)
Literatura polska
(31)
Romans historyczny
(30)
Poezja dziecięca polska
(29)
Powieść młodzieżowa polska
(29)
Przewodnik turystyczny
(29)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(28)
Encyklopedia
(27)
Autobiografia
(26)
Przepisy kulinarne
(26)
Komedia
(25)
Powieść dziecięca polska
(25)
Historia alternatywna
(24)
Literatura młodzieżowa polska
(24)
Science fiction
(24)
Album
(23)
Poezja polska
(23)
Pamiętniki polskie
(21)
Komiks
(20)
Podręcznik
(19)
Opowiadania i nowele przygodowe
(18)
Publicystyka polska
(18)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(17)
Opowiadanie polskie
(17)
Esej
(16)
Felieton
(16)
Książka obrazkowa
(16)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(16)
Powieść dziecięca angielska
(15)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(15)
Legendy i podania
(14)
Poradniki
(14)
Satyra
(14)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(13)
Bibliografia
(12)
Dokumenty dźwiękowe
(11)
Fotografia polska
(11)
Relacja z podróży
(11)
Audiobooki
(10)
Encyklopedie
(10)
Literatura
(10)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(10)
Rozważania i rozmyślania religijne
(10)
Tragedia
(10)
Materiały pomocnicze dla szkół
(9)
Powieść młodzieżowa angielska
(9)
Książka zabawka
(8)
Literatura dziecięca niemiecka
(8)
Literatura dziecięca rosyjska
(8)
Podręczniki akademickie
(8)
Powieść kryminalna
(8)
Wywiad dziennikarski
(8)
Mowy i homilie papieskie
(7)
Opowiadania i nowele historyczne
(7)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(7)
Podręczniki
(7)
Reportaż fabularny
(7)
Adaptacja literacka
(6)
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Liryki najpiękniejsze / Adam Asnyk. - Toruń : "Algo", 2004. - 159 strony ; 17 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Zbiór zawiera: Legenda pierwszej miłości, Niezabudki kwiecie, Bławatek, Stokrotki, Róża, Powój, Lilie wodne, Dzwonki, Mitry, Fijołki, Kwiat paproci, Między nami nic nie było, Zwiędły listek, Posyłam kwiaty..., Ja ciebie kocham, Sonet, Sonet, Życzenie, Ach powiedz!, Ty czekaj mnie!, Rezygnacja, Powrót piosenki, Tęsknota, Anielskie chóry, Bez granic, Płaczącej, Dziwny sen, Idź dalej, Na śniegu, Uwielbienie, Myślałem, że to sen, Siwy koniu, Szumi w gaju brzezina, Błąka się wicher w polu, Nie będę cię rwała..., Przykro, przykro jest dębowi..., Wspomnienie, Pożegnalne słowo, Z podróży Dunajcem, Marzenie poranne, Endymion, Rada, Gdybym był młodszy, Karmelkowy wiersz, W albumie, Anakreontyk, Na pamiątkę, Jedna chwila, Różne łzy, Serenada, Sonet, Ach jak mi smutno!, Dzień i noc, Nawrócenie, Niezręczny, Dwa spotkania, Nokturno, Sonet, Przestroga, jedni i drudzy, Spóźniona odpowiedź, Gałązka jaśminu, Pijąc Falerno, Rozłączenie, Za moich młodych lat, Barkarola, Na początku, Szczęśliwa młodość, Miłość jak słońce, Gdy ostatnia róża zwiędła, Astry, Dzieje piosenki, Nie mów, Letni wieczór, Podczas burzy, Przy kominku, Sonet, Wicznie to samo, W noc czerwcową, Ta łza..., Sentymentalnej, Zimowym wieczorem, Ze skarbca prawd, Dla panny Laury R.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tomik zawierający 36 wierszy Adama Asnyka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury dla Każdego)
Wybór z Biblii prezentuje, zgodnie z programem nauczania języka polskiego w szkole średniej, teksty o szczególnej wartości literackiej i filozoficznej, a więc fragmenty Księgi Hioba, Księgi Psalmów, Pieśni nad pieśniami, Apokalipsy św. Jana, większość przypowieści ewangelicznych i Hymn o miłości. Uczniowie i poloniści znajdą tu także fragmenty Księgi Przysłów, Księgi Eklezjasty, Księgi Izajasza i wybrane Treny Jeremiaszowe oraz niektóre opowieści z ksiąg historycznych. Celem wypisów jest nie tylko przed-stawienie źródła różnorakiej refleksji egzystencjalnej, ale także ukazanie kształtów i stylów biblijnego wersetu, genezy gatunków literackich oraz znanych motywów, które wędrują przez literaturę i sztukę od średniowiecza do współczesności. W rozdziale „Kontynuacje i nawiązania” znalazły się polskie utwory współczesne (m.in. teksty piosenek literackich), najbliższe dzisiejszemu czytelnikowi, które potwierdzają trwałość związków cywilizacji europejskiej z Biblią, a zarazem inspirują do dyskusji i konfrontacji z tym najstarszym źródłem kultury.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura młodzieżowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolekcja Poezji Polskiej XX Wieku)
Obszerny wybór wierszy Władysława Broniewskiego (1897-1961), poety, o którym Czesław Miłosz pisał w 1962 r. jako o "Cezarym Baryce z "Przedwiośnia", który wyszedł poza karty powieści". Przez wiele lat Broniewski pozostawał w świadomości Polaków jednym z głównych piewców rewolucji i porządku komunistycznego. Tymczasem mało kto wie lub pamięta, że Broniewski prawie dwa lata spędził w rosyjskich więzieniach, a jego twórczość należała do najbardziej cenzurowanych. W wyborze znalazły się m. in. wiersze drukowane tylko w czasopismach, w wydaniach zagranicznych lub w ogóle za życia poety nie opublikowane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Portrety Pisarzy Chłopskich)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Julian Przyboś : kulturowe podstawy twórczości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Boska komedia / Alighieri Dante ; przełożył Edward Porębowicz. - Wydanie II. - Wrocław : "Zakład Narodowy im. Ossolińskich", 1987. - CXVIII, 450 stron : rysunki ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 187)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Uniwersalny charakter Boskiej Komedii zasadza się na tym, że jest ona - by odwołać się do słów Ericha Auerbacha - naśladownictwem rzeczywistości we wszystkich jej sferach. Został w niej przedstawiony cały fizykalno-kosmologiczny, etyczny i historyczno-polityczny porządek świata i w tym sensie jest ona niewątpliwie syntezą kultury średniowiecznej, w której kształtowaniu wielką rolę odegrało dziedzictwo antyku, asymilowane przez pisarzy i myślicieli chrześcijańskich - tam, gdzie to było możliwe - przede wszystkim za pomocą wszechobecnej w tej epoce metodzie alegorezy. W liczącym nieco ponad czternaście tysięcy wersów dziele czytelnik „spotyka” ok. 500 postaci - historycznych, biblijnych, mitycznych i literackich, które razem tworzą jedną wielką, choć zróżnicowaną (także przez los pośmiertny), ludzką rodzinę. Dzieje ludzkości postrzegane są przez Alighieriego w perspektywie i przez prymat historii zbawienia, której najbardziej doniosłym momentem był odkupieńczy akt Boga-Człowieka, powodowany nieskończoną miłością Stwórcy do stworzenia. Nie przypadkiem poemat, kończący się wizją Trójcy Świętej, wieńczą słynne słowa: „Miłość, która porusza słońce i inne gwiazdy” (Raj, XXXIII 145). Wędrówka po zaświatach Dantego-pielgrzyma, który jako Everyman reprezentuje całą ludzkość, a nie tylko historycznego Dantego, ma określony cel: ukazanie człowiekowi każdej epoki drogi do szczęścia poprzez uwolnienie go od zniewolenia, do jakiego prowadzi zbłądzenie moralne, a tym bardziej większe zło.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Klasyki)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór najpiękniejszych poematów Gałczyńskiego, w tym również Zaczarowana dorożka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konstanty Ildefons Gałczyński (19051953), nie ocinając się od tradycji literackiej ani od uznanych postaw twórczych, stworzył w poezji polskiej wzór liryki na wskroś indywidualny i niemający sobie podobnego. Ten obszerny, pięknie wydany zbiór zachwyci wszystkich miłośników poezji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Iliada / Homer ; przełożyła [z greckiego] Kazimiera Jeżewska ; wstępem i przypisami opatrzył Jerzy Łanowski. - Wydanie czternaste (drugie nowe zupełne) - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. - XCVII, 588 stron : ilustracje, 2 mapy ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 nr 17)
Jeden z najważniejszych utworów w literaturze światowej. Powstał ponad dwadzieścia wieków temu, stając się kamieniem milowym rozwoju kultury europejskiej. Epos przedstawia historię wojny trojańskiej, wywołanej porwaniem przez Trojańczyka Parysa pięknej Greczynki Heleny i odwet jej męża, Menelaosa, który zebrawszy wojsko, wyruszył pod Troję. Poemat do dziś zachwyca, budząc zdumienie swoją monumentalnością, literackim kunsztem i niezwykłą poetyką. [źródło: lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Jeden z najważniejszych utworów w literaturze światowej. Powstał ponad dwadzieścia wieków temu, stając się kamieniem milowym rozwoju kultury europejskiej. Epos przedstawia historię wojny trojańskiej, wywołanej porwaniem przez Trojańczyka Parysa pięknej Greczynki Heleny i odwet jej męża, Menelaosa, który zebrawszy wojsko, wyruszył pod Troję. Poemat do dziś zachwyca, budząc zdumienie swoją monumentalnością, literackim kunsztem i niezwykłą poetyką.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Narodowa / redakcja Jan Błoński, Mieczysław Klimowicz, ISSN 0208-4104 ; Nr 25)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Jan Kochanowski, pierwszy nasz poeta o europejskiej randze, to przede wszystkim liryk, ale zarazem i pierwszy piszący po polsku "poeta doctus", poeta kultury. Przetwarzając motywy antyczne, przyjął formułę poezji horacjańskiej, która zrewolucjonizowała - niezależnie od języka - sposób wypowiedzi literackiej. Mit wykorzystany i przetworzony - obojętne, we fraszce czy utworze dramatycznym - przestaje już być inkrustacją: staje się jednym z symboli, znaków, uogólnień, które na zawsze już pozostaną w naszej kulturze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Treny / Jan Kochanowski ; opracowanie Janusz Pelc. - Wydanie 16 popr. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1997. - CXIV, 117 strony : faks. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1, ISSN 0208-4104 ; nr 1)
Treny Jana Kochanowskiego - wyjątkowy w polskiej literaturze cykl utworów napisanych po śmierci zmarłej córki poety – Urszuli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma Wybrane / pod redakcją Jana Nowakowskiego)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura piękna (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pisma wybrane / Maria Konopnicka Tom 3)
Wybór wierszy Marii Konopnickiej przeznaczonych dla dzieci. W okresie pozytywizmu poezja dla dzieci młodszych była prawie całkowicie podporządkowana dydaktyce. Odwrót od dydaktycznych schematów w poezji dla dzieci nastąpił w wierszach Marii Konopnickiej. Utwory Konopnickiej dla dzieci stanowiły niemałą część jej twórczości. Większość wychodzi nakładem M. Arcta w Warszawie. Debiut Konopnickiej w twórczości dla dzieci przypada na rok 1884 na okres wydania pod redakcją Orzeszkowej i Chmielowskiego zbiorku pt." Światełko ".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia wierszy poetów polskich, w których tematem przewodnim jest krajobraz. Wiersze m.in. M.Konopnickiej, L.Rydla., W.Gomulickiego, K. Przerwy -Tetmajera.B. Leśmiana, W.Szymborskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Po tamtej stronie księżyca / Zygmunt Kowalczuk. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 1999. - 79, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nasza Biblioteka)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Edycja zawiera szczegółówe przypisy i obszerne omówienie utworu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura dla dzieci (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej